2017年8月21日是天翼蒙校的新学期开学第一天。 这一天，小朋友们7点半学校一开门，就迫不及待地来了学校。小朋友们有的在天翼蒙校过了一个开心的暑期夏令营，有的刚刚度假回来，一见面就开始叽叽喳喳地聊个不停。小朋友和家长还注意到学校旁边正在施工的场地，校长Ms.Linda告诉大家，天翼蒙校要扩建了，旁边准备建造一所两层的楼房，里面会有婴儿房，室内运动馆，和更多的教室。新的楼房什么时候可以使用呢？明年三月就可以竣工了，到时候小朋友们就有更多的活动场地和设施。小朋友们是不是很期待呢？

          2017年8月21日还是一个非常特殊的日子，因为地球，月亮和太阳在今天连成一条直线。天翼Verbena学前班的小朋友们用特殊的眼镜和物品在地上的影子来观赏这一天文现象。 回到教室里面，老师又用两张不同颜色圆纸片，分别代表月亮和太阳，来讲解日蚀的形成。小朋友们不仅直观上观察了日蚀现象，还了解了日蚀的科学原理。

          天翼蒙校新学期的第一天充满了欢声笑语，小朋友们到放学了还是恋恋不舍不愿意离开学校。 新的一个学期，我们将带领孩子们在每一天有所收获，有所成长。

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：

猜一猜天翼夏令营的小朋友们这一周去哪里郊游了？这一周，他们来到了位于Allen的一位独立艺术家Hu Yu的家里学习如何在石头上面作画。

Hu Yu 是一位来自中国湖北的民间艺术家，她自幼热爱画画，并且创造了在石头和树叶上面作画。Hu Yu发现每一个树叶和石头都有他们特殊的纹理。这些特殊的纹理需要不同的绘画工具和技巧才能作画和上色。她采用了多种包括西洋油画，木头雕刻以及水彩画的作画方式。树叶以及石头作画的过程十分复杂，画家首先需要精心挑选合适纹理的树叶，细心烘干之后，在根据每一片叶子和每一块石头的特殊纹理，创造相应的画面，然后使用不同的工具在上面作画。在画家的笔下，这些本来没有气息的石头和树叶，变得栩栩如生。

小朋友们来到了Hu Yu老师的家中，先参观了她的一些作品，小朋友们被这些石头上面的画惊呆了，没想到这么漂亮的水墨竟然能在如此硬的石头上面成画。然后老师开始教小朋友们怎么作画。老师先给每个小朋友发一张白纸和一些作画的刷子。小朋友们根据演示，先学习用作画技巧在纸上作画。小朋友们用手指沾粉色的颜料，点出了梅花的样子，然后再用画笔画上树枝，连上花瓣。待小朋友们在纸上掌握了作画技巧之后，他们就开始在石头上作画。根据在纸上练习过得同样的技巧，小朋友非常有自信地开始在石头上面作画，不一会就完成了石头上的画。

这次校外活动让小朋友们大开眼界，不仅增长了见识，还自己亲手尝试在石头上面作画。小朋友们把自己的作品带会学校，家长们也纷纷赞叹小朋友们的艺术创作。

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557                                                             

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：

经过了一个夏天的学习，夏令营班的小朋友们动手能力越来越强。 周五的Field Trip,我们带小朋友去了位于Plano的一家景德画室Jingde Art Studio学习陶艺。

Jingde Art Studio 景德画室是达拉斯地区首家华人陶艺体验馆，包含生活陶瓷用品制作、陶瓷手工礼品定制、陶瓷人物纪念品定制，承办各类party, 阶段性陶艺/素描/油画课程、讲座和展览。指导老师均是专业人员，有多年从艺和执教经验。

有的小朋友是第一次接触到陶艺，这一次老师准备教小朋友们做泥巴大象。在老师的指导下，小朋友们先把两大团圆圆的泥捏在一起，一个是大象的头，一个是大象的身体。然后小朋友们在大象头部，捏出一个长条形的鼻子，并且用工具做出大象粗糙的纹理。然后再拿两片泥巴做成大象扇子似的耳朵，然后，再用小小的泥巴团做成大象的眼睛和长长的象牙。 待到大象成型之后，小朋友再用颜料给自己的大象上色。小朋友们通过丰富的想象力，有的把大象的耳朵涂成粉色，有的把大象的鼻子涂成绿色，还有的小朋友把大象的头涂成紫色。等到大象一一完成，我们发现小朋友们的动手能力非常强，真的只有想不到，没有做不到。

小朋友们通过这次的活动，不仅了解了陶艺的制作过程，还充分发挥自己的想象力和创造力，完成了有自己独立设计。完成了手工之后，小朋友们把自己完成的作品带回学校，家长们对孩子们的陶艺作品赞叹不已，没想到小小年纪就能做出如此像模像样的大象作品。

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557                                                             

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：

在炎热的夏天，一首沁人心脾的“茉莉花”从天翼蒙校缓缓流出，仔细一看，唱歌的都是不同肤色不同种族的幼儿园小朋友，这原来是天翼蒙校正在进行一场夏季文艺汇报演出。

7月28日下午四点，天翼蒙特梭利学校举办了2017年夏季文艺汇报演出。这一场精彩的演出由夏令营的小朋友们以一首意义深刻的“God Bless the U.S.A.”开启。小朋友们手执星条旗，深情又严肃地演绎了这一首爱国的歌曲。Sunflower班的小朋友紧接着唱了一首热情如火的“Sunflower Song”。小朋友们带着老师精心制作的太阳花边唱边跳，真的是活泼可爱。Poppy 班的小朋友唱了一首“London Bridge Animal Song”之后，所有学前班的幼儿一同表演了一首有关科学知识的：“Science Song”。这首歌曲把许多的科学现象都融汇在歌词中，小朋友们在学习歌曲中，还被普及了有关的知识。

作为一所三语特色的幼儿园，天翼蒙校的小朋友们这次不仅献唱了英文歌，还了表演几首西班牙语歌曲和中文歌曲。Sunflower 的小朋友表演了一首西班牙文歌：“Buenos Dias”， Dandelion 的小朋友表演了一首：“Dias De la Semana”， Blue Bonnet的小朋友表演的是：“I am a Pizza Soy una Pizza Summer”。Blue Bonnet班的小朋友表演了中国传统的民谣“茉莉花”，夏令营班的小朋友更有才艺，他们穿上了有民族特色的衣服，头戴各样的花饰，表演了一系列传统中国歌曲：“虹彩妹妹”，“康定情歌”，“小鸟小鸟”。小朋友们载歌载舞，家长们的笑声，掌声也不绝于耳。

 这次表演在小朋友们的欢声笑语和家长们的鼓掌喝彩声中顺利落下了帷幕。家长们不仅观看了表演，还学会了用中文“棒棒哒”来表扬小朋友的演出。表演结束后，家长们纷纷表示被小朋友的才艺和语言的天赋惊呆了，赞叹天翼的中国文化夏令营的成功举办！来天翼参加中国文化夏令营的孩子们各个都收益匪浅，小到3岁，大到四五年级的小学生！感谢学校和老师们对孩子们成长的努力和付出。

天翼是一所独特的双语蒙特梭利学校，天翼真诚地感谢各位家长不惜路途的遥远，千里迢迢送孩子来校学习！我们只能用我们的真诚，真心来教孩子们，对待孩子们，让孩子们学好玩好，传扬中国文化，永远是我们的教育宗旨！

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557                                                             

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：

又是一个星期五了，天翼暑期班的小朋友们一大早就叽叽喳喳，非常高兴，因为午饭之后，小伙伴们要一起去Kids Mania 玩耍。

Kids Mania是一所超大型的室内游乐场，有巨型的室内滑滑梯，两层的游乐场迷宫，蹦蹦床，拉链索道，爬爬网，还有隔离出来的婴儿独立游乐园。

由于要出游，小朋友们就穿了统一的海蓝色校服。午餐过后，小朋友们统一乘坐校车前往Kids Mania (Plano)。 抵达之后，小朋友就选择自己想要玩的实施一一排队，有的小朋友开始他们的滑滑梯之旅；有的小朋友选择玩迷宫，进过一番努力和探索，终于找到了出口；还有的小朋友觉得拉链索道非常有意思。小朋友们还在Kids Mania尝试了好吃的棉花糖和冰沙。

时间过得真快，一会就到了回学校的时间。小朋友们还是非常念念不舍，小朋友们回来之后，还一直在讨论游乐园发生的有意思的事情。

小朋友非常喜欢这样的团体出游活动，不仅可以和自己的玩伴在一起，还可以一起玩喜欢的游戏。这个过程中，大家既增强了感情，又度过一次难忘的玩耍时光。

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557                                                             

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：

7月14日，天翼蒙校的小朋友们去参观了Palio’s Pizza的后厨，并亲自尝试用面粉制作Pizza。

 Palio’s Pizza是一所家庭作坊式的Pizza店，于2001年进驻达拉斯以来迅速发展了许多的连锁店。 这个月，Palio’s Pizza 特地邀请了天翼蒙校的小朋友进入他们的后厨房，近距离体验制作Pizza的全部过程。

小朋友们先统一乘车前往Palio’s Pizza店，抵达餐厅之后，小朋友们先坐下喝水。然后工作人员邀请小朋友们先用肥皂洗手消毒。洗手完毕之后，小朋友们依次排队进入Pizza料理区，把想要的topping放到面团上面，有的小朋友选了sausage，有的小朋友选了pepperoni。选完topping之后，小朋友再根据自己的喜好撒上的Cheese。 

等这一切就绪之后，小朋友再依次把自己制作的Pizza放到烤箱里面。稍等片刻，香喷喷的Pizza就正式出炉啦~~~

小朋友们一一尝试了自己亲手制作的Pizza,觉得非常新鲜，非常好吃。

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557                                                             

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：

 2017年7月7日，天翼蒙特梭利双语学校夏令营的小朋友参观了位于Plano Village Creek Dr 的The Art Centre Theatre. 天翼的小朋友们观看了RUDE RUDE RUDE ! That Rude Suzy Q 这一剧目。

RUDE RUDE RUDE ! That Rude Suzy Q 讲述的是一个名叫Suzy Q的小女孩， 她对周围所有的人都非常不讲礼貌，并总是指挥别人做事情。 她指挥她的爸爸，她的妈妈，甚至她的奶奶 （真的是糟糕透了）！为什么大家都能够忍受Suzy呢？会不会有人告诉她这样指挥别人做事情是非常没有礼貌的呢？或许Big Bertha可以帮这个忙! 小朋友们通过这个故事明白不应该指挥周围的人，并做一个有礼貌的小孩。

小朋友在看完RUDE RUDE RUDE ! That Rude Suzy Q之后，还有机会参与剧场的演出。 小朋友们有机会穿上戏服并演绎不同的角色。 在表演的过程中，小朋友们通过台词和动作，惟妙惟肖地表演了不同的角色。通过这样情景表演，小朋友们的自信心大大地增加。每个孩子回来后都兴奋地告诉家长和老师，他们很喜欢这次活动！

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，私立学前班，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PrK-8年级学生。

暑假夏令营设有：中国文化、英文演讲、数学、科学、美术、音乐、游泳、戏剧表演、烹调、乐高、学做机器人、国际象棋、游泳等等。 欢迎来电咨询，预约参观！

联系电话：972-985-5010 214-500-3557 传真:972-596-2109

网站: http://www.tydiscoverymontessori.com

https://tychinese.com

邮箱： tydma3901@gmail.com

学校地址：3901 W Park Blvd, Plano, TX 75075

上周是乐高夏令营周，孩子们踊跃地报名，兴奋地参加了为期一周的乐高夏令营。乐高夏令营能让

孩子透过自己双手拼装的过程中，培养小孩的基本生活与思考能力。解决问题的多方学习非课本

内容。

第一天乐高老师带来了一大箱的乐高、电脑等材料。孩子们迫不及待地来到了教室，在老师

的指导下积极地做各种各样的拼图工作，完成后还放上了电动程序，让孩子们做的机器人，恐龙

等活了起来，还会发出声音呢，有的还做了遥控电动汽车，汽车在地上跑了起来。孩子们一个个

兴奋地高呼，同时请老师录像。兴奋的成就感不言而喻。

孩子们每天学的内容不一样，这就更加提高了他们的学习兴趣，年纪小一点的做难度低一点

的东西，高年级的孩子做高难度的东西。每个孩子玩得不亦乐乎！

为期一周的乐高夏令营很快就结束了，孩子们依依不舍地和老师道别。老师只得安慰孩子们说

我们暑假还有一期，老师7/17这周还会再来。

天翼是一所多元文化的蒙特梭利双语学校，寓教于乐，课外活动多，可供不同孩子需要来选择

。

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生

，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我

们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985- 5010; 214-500- 3557

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596- 2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

时间过得飞快，转眼间这个春季学期就快要结束了，上周五学校举办了毕业表演。

同学们和老师都很重视这次的演出，提前好几周老师就安排起要表演的节目。同学们都很聪明，老师教给他们的歌曲和诗歌，跟着老师读几遍唱几遍就学会了。随后老师就带他们学习唱歌时要配合的动作，虽然有的孩子总是记不住先左还是先右，但最重要的是让他们参与其中。为了这次演出，老师们也布置了非常漂亮的背景板，给孩子们提供最好的演出氛围。老师们还和孩子们一起做了演出当天要带的帽子，希望为他们的演出更加一分。

演出当天，有的家长为了提前找到好的拍照角度，早早地就来到了学校。随着越来越多家长的到来，孩子们也越来越兴奋。下午四点半，演出正式开始。先是由Cannon和Meera为大家带来他们在UTD中文演讲比赛上获得好名次的演讲，随后就到了集体表演。After school的孩子们表演了一首英文歌一首中文歌，虽然他们每天放了学才到学校来，联系的时间很少，但他们的表演还是很精彩。之后Primary的孩子们带来了一系列的中文诗歌、中文歌曲、英文歌曲、西班牙诗歌，他们把平时学到的都在这次表演中展现出来，获得了满堂彩。

期间还穿插了刘丹老师教的新疆舞哇哈哈，看着美国孩子、印度孩子跳着有中国地域特色的舞蹈，真的感受到中国的文化正在全世界发扬光大。别看Poppy班的孩子小，跟着伴奏唱的跳的也可开心了。演出的最后，我们为每位学生颁发了毕业证书，以表扬他们这一年获得的成就，孩子们拿着自己的毕业证书都开心地笑了，他们为自己的出色表现感到骄傲。

这次演出对有些同学来说是他们第一次面对这么多人的表演，有的孩子看到这么多人更兴奋了，表现的更好了，也有小班的孩子刚看到自己的爸爸妈妈还有那么多家长就一下子哭了。不管他们这次表现的如何，相信经历了这次，孩子们以后会更加大方的展示自己。感谢学生和家长对这次表演的大力支持！

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557                                                             

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：

每年5月的第二个星期日是传统的母亲节。在这个节日里，孩子们表达了他们对妈妈与平时不同的感谢。

母亲节前几天，老师们就带领同学们为母亲亲手制作礼物。Poppy班的孩子们年龄虽然小，但他们爱妈妈的心可一点都不小，他们为妈妈制作了漂亮的贺卡。Bluebonnet班级用彩色的纸做出漂亮的手工花并且还配上一幅他们画的全家福。Dandelion班级的孩子用他们自己喜欢的颜色在盘子上画上装饰，将小植物放在盘子中间，小小的植物在孩子们设计的点缀下显得生机勃勃。Sunflower班级的孩子们在自己制作贺卡的封面印上自己的手印，Verbena班级的孩子也画了充满想象力的画作为礼物。

学校提前发邮件通知家长周五让同学们的妈妈或者姥姥奶奶来送孩子上学，方便孩子们送礼物给家长，并为孩子和妈妈照相。5月12日周五，学校为母亲节专门做了“我爱妈妈”的背景墙，以供孩子和妈妈合影留念。早上孩子刚到学校，就兴奋地去班上拿前几天做的礼物送给妈妈，并且开心的和妈妈合照，对妈妈说：“妈妈，我爱你”。家长们收到礼物都很欣慰，觉得孩子真的长大了。

天翼学校这一整周都在对孩子进行“爱妈妈”教育，体谅妈妈的辛苦，报答妈妈的养育之恩等。世界上最伟大的爱应该就是母爱了，只求付出，不求回报。天翼孩子的妈妈们各个都喜笑颜开，感谢老师们的辛苦付出和爱心，这是一个很有纪念意义的日子！

天翼蒙特索利幼儿园招收18个月到6岁的孩子，课后班招收K-5th学生。周末中文学校招收PreK-8年级学生，设有中文小班教学课堂。夏令营（学前班到5年级）和秋季学期正在火热招生中，若需详情, 敬请关注我们天翼蒙校的微信公众号Tianyimontessori! 欢迎随时联系参观我校！

电话:972-985-5010; 214-500-3557                                                             

Email: tydma3901@gmail.com

传真:972-596-2109

网站:http://www.tydiscoverymontessori.com

微信二维码：